nach den Königsdramen von William Shakespeare
Übersetzung aus dem Niederländischen/Flämischen
von Rainer Kersten und Klaus Reichert

Inszenierung: Thomas Thieme
Konzept Bühne: Thomas Thieme/Thomas Potzger
Kostüme: Beatrice von Bomhard
Komposition und Arrangements: Paul Kühn
Dramaturgie: Thomas Potzger

Premiere: Sa, 15.1.05, 19:00 Uhr
Spielstätte: Großes Haus

Die Stücke

Drei Shakespeare Stücke, drei Königsdramen, die in diesem Zusammenhang erzählt, den Verfall und Untergang einer Gesellschaft verdeutlichen, " in der jeder des anderen Wolf ist, in der Tücke und Gemeinheit, Verrat, Eigennutz und Mordlust herrschen, in der Anstand, Ehre, Menschenwürde bestenfalls höhnische Erinnerung sind".
Die Geschichte: Der Fünfte Heinrich stirbt früh, ebenso wie seine Königin. Das Zepter wird seinem minderjährigen Sohn Heinrich VI. übertragen. Nach dessen Heirat mit Margaretha di Napoli entsteht um den lesehungrigen König ein Machtvakuum. Dadurch tritt Margaretha zunehmend in den Vordergrund, doch geht auch sie schließlich in dem losbrechenden Orkan von Intrigen und Rivalitäten um die Krone unter. Während Margaretha nach Frankreich flüchtet, philosophiert Heinrich VI. über den Blutdurst des Menschen. Yorks zweiter Sohn - nach der Ermordung des Ältesten ist er Erbe seines Vaters - wird als Eddy the King gekrönt. Während Eddy die Macht und den Wohlstand genießt, ergreift sein Bruder Rich die Gelegenheit, das geneigte Publikum in seine Obsessionen und Vorhaben einzuweihen. Als seine Pläne reif sind, heiratet Rich Lady Anna, die Witwe Edwards, Sohn Heinrich VI. und letzten Lancaster, den er selbst ums Leben gebracht hat und sichert sich so den Anspruch auf die Krone. Hierauf folgt eine Serie von Morden, die ihn auf den Thron bringen und dort halten, bis Richmond mit großer Truppenmacht aus Frankreich den Ärmelkanal überquert. Ohne Helfershelfer und ohne Pferd begibt sich Rich in die Schlacht - doch der Kampf, in dem er untergeht, ist in erster Linie ein Kampf mit sich selbst.